找工作投履歷時, 到底英文的能力到底要填"中等", "精通", 這件事情其實有點困擾著我, 好吧! 我得說雖然已經學了這麼久的英文, 但是要自己說自己"精通"英文, 在我看來還是很難界定,

如果"精通"的標準是

A. ) 說的一口流利標準的英文, 並且能跟來自世界各地的人"對答如流"者.


那我可能會填的很心虛, 畢竟沒喝過洋墨水, 也不是一天到晚跟外國人接觸, 有些洋腔洋調實在是要用千千萬萬個"pardon"? "excuse me"? "Sorry, can you say that again and again and again"?可能還是搞不清楚.

B. ) 基本溝通沒問題, 能夠正確表達並應付工作需求.

如果是B, 那還可以比較沒有罪惡感地填上"精通", 畢竟好歹也學了快二十年的英文, 還去貿協上了兩年英文, 聽了兩年BBC, 怎麼說也得硬給他填上去!

但是我還是覺得很好奇, 每次看工作職務的時候看到填"精通"的比例遠超過"中等"&"尚可", 心理想台灣有這麼多人英文這麼好嗎???
 
姑且不算那些放洋的孩子們, 要能在台灣這個寶島土法煉鋼練出一口好英文, 應該要有很強的毅力+決心, (頭上要綁著白布條寫"必勝") 不然就要像我的幾個好朋友有說英文的另一半, 否則,我覺得台灣這個環境有時候跟鎖國沒兩樣, 如果工作上用不上那也就算了, 但是如果工作職務上有使用英文的必要, 最好還是做好準備比較好! 況且, 這是我們從國中就開始學習的東西, 既然都起了頭了, 就把它一股作氣學起來吧!

 




卡卡人生不卡卡 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()